足球比分雷速体育|勇士队今天比赛录像|女足u17世界杯直播|克莱汤普森|欧洲杯2024比亚迪

　　?yeísmo現(xiàn)象與lleísmo現(xiàn)象("ll"的發(fā)音及與"y"的比較)-"ll"應(yīng)發(fā)[λ]音，但在西班牙語南方地區(qū)和拉美大部分地區(qū)，發(fā)成與"y"同音，叫做yeísmo現(xiàn)象，與此相反，"y"音發(fā)成與"ll"同音現(xiàn)象叫做lleísmo現(xiàn)象。

　　"ll"應(yīng)發(fā)[λ]音(硬腭邊擦濁音，聲帶振動(dòng))，卻發(fā)成[y]音。

　　"y"應(yīng)發(fā)[y]音(硬腭擦濁音，聲帶振動(dòng))，卻發(fā)成[λ]音。

　　如：calle[káλe](kajie)-

　　lluvia[λuβja](jiubia)-

　　llama[λama]-

　　caballero[kabaλero]-

　　yuca[λúka]-

　　yate[λáte]-

　　ayer[aλér]-

　　allí[aλi]-

　　olla/hoya,halla/haya,gallo/gayo,hulla/huya

　　arrollo(卷、繞)/arroyo(小溪)，calló(他沉默了)/cayó(他跌到了)，

　　malla(網(wǎng)眼)/maya(瑪亞人)，ralla(他擦碎)/raya(線條)，pollo(雛雞)/poyo(石凳)。

　　西班牙語共有27個(gè)字母，其中5個(gè)元音字母(a,e,i,o,u),22個(gè)輔音字母(b,c,d,f,g,h,j,k,l,m,n,?,p,q,r,s,t,v,w,x,y,z)。根據(jù)1994年西班牙皇家學(xué)院的決定，"CH"跟"LL"不再做為單獨(dú)的字母出現(xiàn)在字母表中，但是不受該院管轄的美洲西班牙語則依然將這兩個(gè)字母列在字母表內(nèi)。盡管如此，在我們使用的字典里大多數(shù)還是把以CH和LL開頭的單詞以這兩個(gè)"字母"為首單獨(dú)列出來的，這對(duì)于初用西班牙語字典的人來說還是要注意和適應(yīng)的。

　　西班牙的官方語言，也是拉丁美洲大多數(shù)國家的官方語言，

　　西班牙語聯(lián)合國的工作語言之一。此外，美國南部的幾個(gè)州、菲律賓以及非洲的部分地區(qū)，也有相當(dāng)數(shù)量的使用者。屬印歐語系中羅曼語族西支。公元前218年，羅馬入侵伊比利亞半島，拉丁語逐漸通行于該地區(qū)。公元5世紀(jì)，羅馬帝國崩潰，拉丁語逐漸分化。通俗拉丁語演變?yōu)榱_曼諸語言，其一即西班牙語。12～13世紀(jì)，卡斯蒂利亞的方言成為西班牙的最具優(yōu)勢(shì)的方言，現(xiàn)代標(biāo)準(zhǔn)西班牙語就是在卡斯蒂利亞方言的基礎(chǔ)上形成的。因此，西班牙語又稱為卡斯蒂利亞語，特別是在拉丁美洲。西班牙語在語音、詞匯、語法體系等方面繼承了拉丁語的特點(diǎn)。共有24個(gè)音位，其中有a、e、i、o、u5個(gè)單元音和19個(gè)輔音。b和v的發(fā)音相同，h不發(fā)音。此外還有大量二合元音和三合元音。重音很規(guī)則：以元音、n或s結(jié)尾的詞，重音落在倒數(shù)第二個(gè)音節(jié)上;以其他輔音結(jié)尾的詞，重音落在最后一個(gè)音節(jié)上。大部分詞語源自拉丁語。由于歷史上民族間的接觸，西班牙語還受過日耳曼語和阿拉伯語的影響。15世紀(jì)，發(fā)現(xiàn)美洲新大陸，西班牙語傳入新大陸(后來的拉丁美洲國家)，同時(shí)也吸收了美洲本地語言中的一些詞語。