深圳碧海藍天翻譯有限公司
國家權(quán)威機構(gòu)認證翻譯公司,值得您信賴!
關(guān)于我們
About us
11.《葡萄牙語》上海外語教育出版社,零起步。
12.《羅賽塔石碑語言學(xué)習(xí)軟件-葡萄牙語教程》(美國RosettaStoneEnglish羅賽塔石碑語言學(xué)習(xí)軟件)是風(fēng)靡世界的多媒體教學(xué)軟件。本盤是葡萄牙語數(shù)據(jù)盤,虛擬光驅(qū)文件。
13.《葡萄牙語-應(yīng)急口語通》,天津大學(xué)出版。《葡萄牙語大學(xué)詞匯及同義詞》,山東科學(xué)技術(shù)出版社。本書集中大學(xué)四年中所應(yīng)該掌握的詞匯,還為葡語領(lǐng)域的工作人員提供了通過同義詞來拓展詞匯量的機會。可以說在實用性、針對性與方便性上,該書是國內(nèi)首屈一指的,因此將成為所有葡語學(xué)生及大部分葡語領(lǐng)域工作人員必備的工具書。《初級巴西葡萄牙語》書和配套的磁帶(MP3)。
值得一提的是,有一款中英葡三國語言互譯的電子詞典已在市面上流行。康明多譯通英漢葡萄牙語發(fā)聲電子詞典(VT-03-P+新款)。詞典由專家精選出2300句常用會話,囊括了日常生活的各個方面,三國語言互譯,全部真人發(fā)聲,中文有普通話及廣東話發(fā)音。字典共收入詞匯340000條。葡文顯示音標(biāo)、詞性,及文法變形詞(動詞的變位、名詞的單復(fù)數(shù)、形容詞的陰陽性),漢語顯示繁簡體字及拼音,并有繁簡體兩種輸入方式。
葡萄牙語輸入法
Windows的所有版本都帶有葡萄牙語輸入法,安裝以后就可以方便地使用。以WindowsXP簡體中文版為例,安裝方法是:將鼠標(biāo)指向桌面右下角的語言欄里的"選項",點擊鼠標(biāo)右鍵,出現(xiàn)下拉菜單,選擇"設(shè)置",打開"語言設(shè)置"。點擊"添加"→"葡萄牙語(葡萄牙)"→"確定"即可。
帶重音符號的字母的輸入方法是(以a為例):
①按一下],再按一下a,輸入á。
②同時按一下Shift和],再按一下a,輸入à。
③按一下,再按一下a,輸入?。
④同時按Shift和,再按一下a,輸入a。
⑤按一下;(分號),輸入?。
如要輸入字母ü,應(yīng)該安裝"葡萄牙語(巴西)"鍵盤,方法同上。字母ü的輸入方法是:同時按Shift和6,再按一下u,就輸入了ü。
葡語世界
從港澳關(guān)系看葡語世界的影響
本文試圖從早期港澳關(guān)系的一些史實,探討葡語世界對外部世界的影響,探討澳門在葡語世界對外交流中的作用。
葡萄牙人對香港的認識早于英國人。16世紀(jì)葡萄牙的航海圖上,曾將香港的鯉魚門書作"鹽江口",可見葡萄牙商船航經(jīng)鯉魚門,往來于港澳之間為時已久。