咨詢熱線：
13760165800
關(guān)于我們
About us
深圳碧海藍(lán)天翻譯有限公司
國(guó)家權(quán)威機(jī)構(gòu)認(rèn)證翻譯公司，值得您信賴！
聯(lián)系我們
客戶中心
新聞與事件
金融及法律
來(lái)源:
|
作者:pmoade94e
|
發(fā)布時(shí)間: 2018-02-27
|
16127 次瀏覽
|
分享到:
為了吸引新客戶并維護(hù)老客戶的忠誠(chéng)度，各國(guó)公司都在尋找合適的方法來(lái)提高客戶體驗(yàn)。因此，準(zhǔn)確地以當(dāng)?shù)卣Z(yǔ)言來(lái)傳達(dá)信息、為用戶提供個(gè)性化的服務(wù)感受、是業(yè)務(wù)最終取得成功的關(guān)鍵因素。
金融和法律界尤其如此。對(duì)于這些領(lǐng)域，除了需要及時(shí)交付服務(wù)，更要特別關(guān)注術(shù)語(yǔ)和相關(guān)參考資料的正確性。此外，由于各國(guó)的商業(yè)慣例和文化背景差異，造成對(duì)銀行、信用、債務(wù)、安全性和其他特殊概念的理解也會(huì)有差異，進(jìn)行本地化時(shí)必須要格外注意與當(dāng)?shù)氐纳虡I(yè)慣例和文化差異保持一致。近來(lái)，隨著法律和法規(guī)的不斷完善，客戶在進(jìn)行日常業(yè)務(wù)時(shí)都會(huì)涉及到法律法規(guī)。
碧海藍(lán)天在銀行、保險(xiǎn)、其他金融服務(wù)領(lǐng)域和法律翻譯領(lǐng)域中都具有豐富的經(jīng)驗(yàn)，能夠?yàn)榭蛻籼峁╈`活、全面、專業(yè)的本地化解決方案，幫助客戶實(shí)現(xiàn)自己的本地化目標(biāo)。同時(shí)我們還具備金融、法律和安全領(lǐng)域所需的專業(yè)知識(shí)，保證本地化后的產(chǎn)品符合當(dāng)?shù)氐姆ㄒ?guī)和商業(yè)慣例。
憑借著碧海藍(lán)天豐富的經(jīng)驗(yàn)，積極的態(tài)度，專業(yè)的技能，卓越的本地化和開發(fā)能力以及一流的服務(wù)方案，與我們合作會(huì)給您帶來(lái)全新的體驗(yàn)。我們用以下的方法來(lái)幫助客戶實(shí)現(xiàn)自己的全球戰(zhàn)略：
制定專業(yè)的項(xiàng)目管理系統(tǒng)，通過(guò)有效的項(xiàng)目運(yùn)作來(lái)縮短產(chǎn)品投入全球市場(chǎng)的時(shí)間簡(jiǎn)化客戶內(nèi)部系統(tǒng)中的本地化流程和技術(shù)要求充分利用碧海藍(lán)天 在亞洲龐大的資源網(wǎng)絡(luò)將客戶的本地資源與我們的審核流程相結(jié)合，從而降低人力成本，提高質(zhì)量和效率以極具競(jìng)爭(zhēng)力的價(jià)格提供質(zhì)量更高、更準(zhǔn)確的服務(wù)具備行業(yè)專業(yè)知識(shí)，確保本地化產(chǎn)品符合當(dāng)?shù)匾?guī)范
下面是我們本行業(yè)的部分客戶：
Chicogo Merchant Exchange、Standard & Poor's Investment、Fiserv、ING、NetEconomy、Savills
金融和法律界尤其如此。對(duì)于這些領(lǐng)域，除了需要及時(shí)交付服務(wù)，更要特別關(guān)注術(shù)語(yǔ)和相關(guān)參考資料的正確性。此外，由于各國(guó)的商業(yè)慣例和文化背景差異，造成對(duì)銀行、信用、債務(wù)、安全性和其他特殊概念的理解也會(huì)有差異，進(jìn)行本地化時(shí)必須要格外注意與當(dāng)?shù)氐纳虡I(yè)慣例和文化差異保持一致。近來(lái)，隨著法律和法規(guī)的不斷完善，客戶在進(jìn)行日常業(yè)務(wù)時(shí)都會(huì)涉及到法律法規(guī)。
碧海藍(lán)天在銀行、保險(xiǎn)、其他金融服務(wù)領(lǐng)域和法律翻譯領(lǐng)域中都具有豐富的經(jīng)驗(yàn)，能夠?yàn)榭蛻籼峁╈`活、全面、專業(yè)的本地化解決方案，幫助客戶實(shí)現(xiàn)自己的本地化目標(biāo)。同時(shí)我們還具備金融、法律和安全領(lǐng)域所需的專業(yè)知識(shí)，保證本地化后的產(chǎn)品符合當(dāng)?shù)氐姆ㄒ?guī)和商業(yè)慣例。
憑借著碧海藍(lán)天豐富的經(jīng)驗(yàn)，積極的態(tài)度，專業(yè)的技能，卓越的本地化和開發(fā)能力以及一流的服務(wù)方案，與我們合作會(huì)給您帶來(lái)全新的體驗(yàn)。我們用以下的方法來(lái)幫助客戶實(shí)現(xiàn)自己的全球戰(zhàn)略：
制定專業(yè)的項(xiàng)目管理系統(tǒng)，通過(guò)有效的項(xiàng)目運(yùn)作來(lái)縮短產(chǎn)品投入全球市場(chǎng)的時(shí)間簡(jiǎn)化客戶內(nèi)部系統(tǒng)中的本地化流程和技術(shù)要求充分利用碧海藍(lán)天 在亞洲龐大的資源網(wǎng)絡(luò)將客戶的本地資源與我們的審核流程相結(jié)合，從而降低人力成本，提高質(zhì)量和效率以極具競(jìng)爭(zhēng)力的價(jià)格提供質(zhì)量更高、更準(zhǔn)確的服務(wù)具備行業(yè)專業(yè)知識(shí)，確保本地化產(chǎn)品符合當(dāng)?shù)匾?guī)范
下面是我們本行業(yè)的部分客戶：
Chicogo Merchant Exchange、Standard & Poor's Investment、Fiserv、ING、NetEconomy、Savills
服務(wù)熱線????
Copyright ? 2007-2022 版權(quán)所有：深圳碧海藍(lán)天翻譯有限公司 粵ICP備11015661號(hào)-1 全國(guó)24小時(shí)翻譯服務(wù)熱線：13760165800 13243800900 聯(lián)系郵箱：sales@seafanyi.com
聯(lián)系地址：深圳市羅湖區(qū)嘉賓路2008號(hào)彭年廣場(chǎng)東佳大廈24F（地鐵國(guó)貿(mào)站B出口）
聯(lián)系郵箱：sales@seafanyi.com
13760165800
微信官方二維碼?
快速導(dǎo)航