關于我們
About us
深圳碧海藍天翻譯有限公司
國家權威機構認證翻譯公司,值得您信賴!
聯系我們
客戶中心
新聞與事件
事實上,阿拉伯兒童的啟蒙教學中就有類似我國句讀的填元音練習;但有一個例外,《古蘭經》是標元音的,因為猜測經典有失尊敬)。例如表示"書寫"這一概念的詞根,其基本音素是k-t-b3個輔音,填進不同的元音或附加詞綴后,構成Kataba(即他寫了)、Yaktubu(即他正在寫)、Uktub(即你寫!命令式)、LamYaktub(即他未寫)、La Yaktubu(即他不寫)等各種派生動詞,又可構成Katib(即書寫者、作家、文書)、Maktub(即被書寫的、書信、文章)、Kitab(即書、經、作品)、Maktab(即書房、辦公室、書桌)等各種派生名詞。由以上派生動詞和名詞又可繼續演變出意義相同而人稱和性、數各異的諸多詞匯。阿拉伯語中的借詞主要來自波斯、土耳其、古希臘、印地、拉丁以及希伯來等語言,近現代的外來語主要是西方的科學技術詞匯。
大致說來,阿拉伯語的字母有上浮、下浮、中線的獨特結構,可塑性很強,在將這套字母運用于書法藝術中,所具有的魅力更是獨樹一幟,其藝術效果是別的文字難以到達的。阿拉伯書法藝術是阿拉伯民族特有的文化遺產,其藝術感染力使人得到美的精神享受,蒼勁有力、龍騰虎躍、氣勢磅礴、跌宕起伏、豪放粗獷,或行細香麗、行云流水,在造型上不受字母本身的約束,時而成圓,時而成方。我們從阿拉伯各國出版的畫冊,報紙,等宣傳品可見一斑。
阿語書寫分為草體和楷體,自右而左書寫。除極少數語言不可書寫以外,無論那種語言都可以書寫的形式來傳遞信息,在此基礎上產生書法藝術,使人的身心、情操得以提高和享受,阿拉伯書法也是如此。阿拉伯書法屬硬筆書法,但在中國,阿文書法家和愛好者所采用的工具則呈多樣化,有用竹片、木片、布條、棉花等材料,故所產生的效果令人稱奇。
?????? 你好 ?? ????????再見
????? ??? ??????? 祝你愉快
???? ????? 晚上好
?????? 嗨!
?? ?????? 你叫什么?
????. . . 我叫.......
?????? 小姐
??????? 夫人
?????? 先生
????? ?? ?? ???? ????? 請允許我自我介紹。
??? ???? ?????? 很高興見到你!
??? ?? ?? ???? ? 你是哪國人?